impossible to ignore

makes it impossible to ignore the continuation of sectarian conflicts and failing states

让我们无法忽视持续的宗教冲突失败国家

And when it comes to the numbers , Android 's momentum is now impossible to ignore .

而就数量而言，安卓的发展势头无法忽视。

His cry is pitched at a level that makes it impossible to ignore

他的哭喊声之大让人没法不理睬。

Baba was impossible to ignore , even in his sleep .

爸爸即使在睡觉的时候，也是引人注目。

Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore .

美丽是一封几乎不能忽略的推荐信。

The correlation 's impossible to ignore .

不能忽视这其中的相关性。

In 2008 it seemed impossible to ignore the upward trajectory of commodities prices .

2008年，我们似乎无法漠视大宗商品价格的上升轨迹。

Therefore , it was impossible to ignore the intellectuals ' unemployment problem in the early days of Shanghai .

因此，解决好失业知识分子的就业问题，成为建国初期上海所面临的一个不可忽视的课题。

Till the story is screaming out so loud it 's impossible to ignore .

直到有一天事实大到再无法掩饰。

A new project however , simplifies everyday gender stereotypes , making it impossible to ignore their negative implications .

然而，一个新项目简化了每日生活中的性别典型，让你不可能忽视它们的负面暗示。

Because now celebrity voice to join the vegan course , that 's impossible to ignore .

因为现在名人加入到素食主义中越来越多，那是不容忽视的。

Others , such as a history of making poor or ethically questionable decisions , are impossible to ignore .

其它则不太可能忽视，例如曾做出糟糕或有道德问题的决策。

In short , 2015 is the year that the impact of social media on business gets easier to show and possibly impossible to ignore .

简言之，2015年是企业利用社交媒体的成效更容易显现，也更不容易被忽视的一年。

Because most contribution of import to technology progress comes from the knowledge diffusion , it is impossible to ignore the affection of intellectual property right protection .

由于进口贸易对技术进步的贡献大部分来自知识的扩散，因此就不得不考虑知识产权保护的影响。

When effect of equivalent series resistance ( ESR ) is impossible to ignore during the process of great current and high power released , power restriction way is applied .

针对超级电容器用于高功率、大电流的储能场合，提出了功率约束法来分析计算超级电容器储能模块的方案。

JEREMY GRANTHAM 'S GOT A TRACK RECORD that 's impossible to ignore -- he called the Internet bubble , then the housing bubble .

杰里米·格兰瑟姆（JeremyGrantham）拥有不容小觑的从业纪录—他成功地预言了互联网泡沫，接着又成功地预言了房地产泡沫。

Of course education and work experience were important factors in earnings , but Professor Hamermesh said his new book , based on his research , showed that a person 's looks were impossible to ignore .

教授基于多年的研究在新书中表示，教育背景和工作经历当然是影响我们收入的重要因素，但是个人长相的影响也无法忽略。

The sharp rise in global alliances between western exchanges has become impossible to ignore and cross-border strategies have climbed to the top of the agenda of Asia 's financial exchanges .

西方交易所之间全球合作的大幅增多，已变得不容忽视，跨境战略已攀升至亚洲金融交易所议程的首位。

Of course education and work experience were important factors in earnings , but Professor Hamermesh said his new book , based on his research , showed that a person ` s looks were impossible to ignore .

当然教育和工作经历也是决定收入的重要因素，不过汉默梅希教授在他的新书中指出，他的研究显示，要忽略一个人的长相是不可能的。

Dai is a thinker , however , who concern the real world and the difficult livings of people , which means the social environment and living settings also have important effect on his thought and impossible to ignore .

但是，戴震是一个非常关注现实、了解民生疾苦的思想家，现实的社会环境和生活环境对他思想的直接影响也相当重要，不可忽视。

But while the XE tower is impossible to ignore , uBeam is aiming for a base station that is all but invisible and takes the form of a wafer-thin ceiling tile .

尽管XE无线塔不容忽视，但是uBeam正致力于搭建一个无形的基站，它看起来像是一层薄薄的天花板瓷砖。

German art songs lead a very important role in vocality art area , as a vocality staff , it is impossible to ignore that he needs to master correct and regular German voice pronunciation skills expertly .

德语艺术歌曲在声乐艺术领域具有很重要的地位，熟练掌握正确的德语语音发音技巧几乎是每一个声乐工作者不可回避的课题。

didn 't do much to encourage the adoption of smokeless fuel . It wasn 't until what came to be known as the " Great Killer Fog " of 1952 that the casualty rate became impossible to ignore and the British press finally took up the cause .

悲伤的是，流行的“一战”歌曲，如《让家中的炉火继续燃烧》之类并不能敦促人们改用无烟燃料。直到1952年著名的“杀人大雾”（GreatKillerFog）导致死亡率再也无法忽视，英国媒体才终于行动起来。

Because Atom data generally travels over HTTP on the Web , it 's impossible to completely ignore potential security concerns .

由于一般是根据HTTP协议在Web上传输Atom数据，因此要完全忽略潜在的安全隐患是不可能的。

The potential worldwide consequences of local trends make it impossible for policymakers to ignore the Chinese labour market and its links to the global economy .

鉴于局部趋势可能造成全球影响，政策制定者们无法忽视中国劳动力市场的变化及其与全球经济之间的联系。

Post-stasis , it will be impossible for them to ignore their place in Christ Michael 's creation .

停滞期后，他们将不可能再无视自己在CM的创造里的位置。

The glossary content should be available within the modeling tools , making the content impossible for the modeler to ignore .

术语表内容应该在建模工具内可用，从而使建模师不可能不理睬术语表内容。

It is impossible for domestic academics to ignore the research of backpacker tourism . However , little has done so far in the backpacking ground , no matter in academic , business or government circle .

国内背包旅游的火爆让学者很难回避对这一课题的研究。然而到目前为止，国内无论是学界、业界还是政界，对这一领域的认知很少。

A large-displacement V-Twin engine has a certain something which , while almost impossible to describe , is impossible to ignore .

大排量V型双引擎有一定的东西，而几乎是不可能的描述，是无法忽视的。